yaelיעל האפט-פומרוק ז"ל עסקה במחקר ובפרקטיקה של מבחן האישיות על פי הגישה היונגיאנית של הפסיכוכירולוגיה מזה יותר מ-50 שנה. יעל הייתה פסיכולוגית ופסיכואנליטיקאית יונגיאנית, חברה באגוד לפסיכותרפיה בישראל וחברה בחֶברה היונגיאנית הישראלית החדשה. היא הרצתה באוניברסיטאות שונות והנחתה סדנאות בשיטת "דיאלוג קולות"(voice dialogue)  שפותחה בשלהי המאה ה-20 על ידי ד"ר האל סטון, פסיכולוג קליני ואנליטיקאי יונגיאני מארצות הברית. זוהי שיטה שהיא למעשה  יישומה בפועל של שיטת active imagination.

יעל האפט-פומרוק ז"ל הייתה חלוצה בתחום האבחון בפסיכוכירולוגיה בישראל. את התחום למדה כשהייתה תלמידתה של קטיה קלופפר מראשוני הפסיכוכירולוגים בארץ ותלמידתו של יוליוס ספיר (Julius Spier), פסיכולוג שעסק אף הוא בכירולוגיה ותלמידו של קארל גוסטב יונג. כמו כן השתלמה אצל פסיכיאטר ונוירולוג שוויצרי בשם הוגו דה ברונר, שערך מחקרים רבים בצבא השוויצרי, ואף השווה בין כפות ידיים של שימפנזים לאלה של בני אדם.

ספריה של יעל האפט-פומרוק ז"ל על הפסיכוכירולוגיה יצאו בהוצאות daimon h publication , וכן בהוצאת מודן.

בשנת-2009 הגעתי ליעל האפט- פומרוק לאבחון כף יד. מאותו יום נוצר בינינו קשר הדוק ומיוחד. יעל לקחה אותי תחת חסותה ובמשך כשלוש שנים לימדה אותי את מקצוע הפסיכוכירולוגיה.

במותה מינתה אותי לממשיך דרכה.